The sole purpose of this post is to give some blank slate upon which I can test how youtube can be integrated into a blog. Oh, and also, there's a intro / post separator line right beneath here.
Method 1:
This link should - given javascript - upon clicking auto-pop into a Fancybox overlay and load one of my youtube vids:
Youtube link test
Method 2:
And this here should be an embedded Youtube video, WP-plugin-driven (using WP Youtube Player)
--- update 2017: nope, seems no update to that particular plugin. Also: GDPR stuff. Use link instead.