Caved in and forked over some hard-earned cash for a shiny new laptop. Came with one of two RAM chips broken. Took some time to nail that error down, but now the replacement is in the mail and ...
[Update] Popped in the replacement, and now it's smooth sailing all the way 🙂
Thanks to the nice folks at MacTrade for a hassle-free handling of this issue.