Wenn WordPress immer wieder meint, via FTP in der Lokalschleife arbeiten zu müssen obwohl’s eigentlich gar nicht so ist (oder einfach nur zum Testen ob’s geht und so):
define('FS_METHOD', 'direct'); /* kurz vor Ende der wp-config einfügen */
Überredet auch störrische WP-Installationen, die z.B. auf Synology Stations laufen sollen. Nicht vergessen, dort beim Webserver in der open_basedir noch :/volume1/web (oder wie das jeweilige Verzeichnis heißt) einzutragen, sonst kann man sich auch mal länger am Kopf kratzen …
So als Ergänzung, es ist bei solchen Code-Schnipseln sehr hilfreich, die „Smart Quotes“ abzuschalten, die sonst aus der eigentlich korrekten Vorlage durch Austausch der einfachen Anführungsstriche zu „Curly Quotes“ einen Copy-Paste-Alptraum machen … ich verweise mal auf diesen schön kompakt kurzen und verständlichen Text:
http://www.lancebledsoe.com/how-to-turn-off-wordpress-smart-quotes/